Các cựu học sinh John Paul International College hân hoan trong lễ tốt nghiệp
Sự Xuất Sắc Trong Học Tập

Kết Quả Lớp 12 &

Kết quả ATAR (Thứ hạng Tuyển sinh Đại học Úc, dùng để xét tuyển vào đại học) xuất sắc năm này qua năm khác — học sinh của chúng tôi luôn nằm trong nhóm dẫn đầu tại Queensland, với con đường vào đại học đã được chứng minh.

  • Khóa 2025
  • ATAR Trung Vị 91.00
  • Top 10% Của Bang
Xem Kết Quả 2025 Tăng Trưởng NAPLAN

Kết Quả Lớp 12 Năm 2025

Kết Quả Học Tập Năm 2025

Điểm ATAR trung vị cao nhất từ trước đến nay của chúng tôi — với hơn một nửa khóa lọt vào tốp 10% của bang Queensland, và nhận được thư mời từ các trường đại học hàng đầu nước Úc.

Xem kết quả từng năm kể từ 2020

Kết Quả ATAR

Thủ Khoa Khóa 2025 Chanu Jung
99.95 ATAR
99.4%
Tỷ lệ đạt QCE
Chứng Chỉ Giáo Dục Bang Queensland
12%
học sinh đạt
ATAR từ 99 trở lên
Tốp 1% toàn bang
32%
học sinh đạt
ATAR từ 95 trở lên
Tốp 5% toàn bang
53%
học sinh đạt
ATAR từ 90 trở lên
Tốp 10% toàn bang
ATAR Trung Vị của JPC 2025 91.00

Tỷ lệ phần trăm được tính trên nhóm học sinh Lớp 12 đủ điều kiện ATAR đã biết kết quả — tức những học sinh nhận điểm ATAR và đồng ý chia sẻ kết quả với Nhà trường. Không phải học sinh nào cũng theo lộ trình ATAR; một số chọn lộ trình nghề hoặc xét tuyển thẳng. Đây là kết quả Lớp 12 của toàn Trường John Paul College: học sinh quốc tế học cùng môn và dự cùng kỳ thi ngoại bộ như mọi học sinh khác. Tính đến 18/12/2025, 88% tổng số học sinh Lớp 12 đủ điều kiện ATAR và 81% đồng ý chia sẻ kết quả.

Kết Quả NAPLAN

NAPLAN 2026 · Kỳ kiểm tra quốc gia về đọc viết và toán của Úc Vượt mức trung bình của bang ở mọi môn học
50%
học sinh Lớp 5 của chúng tôi viết above trình độ chuẩn của khối lớp
Mức ACARA: Exceeding (Vượt chuẩn)
Trung bình bang Queensland 13% — cao hơn gần 4×
43%
học sinh Lớp 3 của chúng tôi đọc above trình độ chuẩn của khối lớp
Mức ACARA: Exceeding (Vượt chuẩn)
Trung bình bang Queensland 18% — cao hơn gấp đôi
94%
học sinh Lớp 3 của chúng tôi viết đạt hoặc trên trình độ chuẩn
Mức ACARA: Strong hoặc Exceeding (Đạt hoặc Vượt chuẩn)
Trung bình bang Queensland 70% — cao hơn 24 điểm
5/5
môn học đạt trên mức trung bình bang Queensland
Đọc, Viết, Chính tả, Ngữ pháp, Toán
Ở cả Lớp 3 và Lớp 5
Những em học bằng ngôn ngữ thứ hai

Học Sinh Quốc Tế Của Chúng Tôi Đang Phát Triển Tốt

Trên cả năm môn học ở Lớp 3 và Lớp 5 năm 2026 — bằng ngôn ngữ thứ hai của các em, không em nào được rút tên hay miễn thi.

98%

kết quả của các em đạt hoặc vượt trình độ chuẩn của khối lớp

64%

were above trình độ chuẩn — mức ACARA gọi là Exceeding (Vượt chuẩn)

Vững vàng ở mọi môn học — và ngày càng tiến bộ

Ở môn Toán Lớp 5, 93% học sinh của chúng tôi đạt trình độ chuẩn của khối lớp hoặc cao hơn, so với mức trung bình 67% của bang Queensland. Kết quả của chúng tôi đã tiến bộ ba năm liên tiếp.

Xem chi tiết đầy đủ về NAPLAN

Kết quả NAPLAN 2026, Trường Liên Cấp John Paul. Mức trung bình bang Queensland do ACARA công bố — cơ quan quốc gia độc lập ra đề và chấm bài. Các tỷ lệ phần trăm được tính trên số học sinh dự thi từng môn.

Kết Quả Thực Của Học Sinh

Những Học Sinh Đằng Sau Các Con Số

Mỗi học sinh ở đây đều từng bắt đầu ở đúng nơi con bạn đang bắt đầu — một đất nước mới, một ngôn ngữ mới, một ngôi trường mới. Đây là kết quả thật của các em, và nơi các em đã đi tiếp.

Xem tất cả câu chuyện cựu học sinh Khám phá lộ trình đại học

Giải Thưởng Premier’s Học sinh tốt nghiệp được Premier’s ghi nhận vì đạt sáu điểm A trong các môn bậc phổ thông.
Diploma of Business Có thể học song song với QCE cho học sinh muốn có thêm một bằng cấp về kinh doanh trong khi hoàn thành Lớp 12.

Tính đến ngày 18/12/2025. 88% tổng số học sinh của khóa đủ điều kiện xét ATAR và 81% đã đồng ý chia sẻ dữ liệu.

Kiểm Định Độc Lập

NAPLAN — Giải Thích Và Kết Quả Của Chúng Tôi

NAPLAN là kỳ kiểm tra quốc gia về đọc viết và toán của Úc. Dưới đây: NAPLAN đo lường điều gì, cách đọc kết quả của bất kỳ trường nào — và học sinh của chúng tôi đã đạt kết quả ra sao.

NAPLAN là gì

NAPLAN là tên viết tắt của Chương Trình Đánh Giá Quốc Gia – Đọc Viết và Toán. Mọi học sinh Lớp 3, 5, 7 và 9 làm cùng một đề, trong cùng những ngày, tại mọi trường trên khắp nước Úc. Bài thi sau đó được chấm bên ngoài nhà trường, nên không trường nào can thiệp được vào kết quả của chính mình — đó là lý do NAPLAN là cách công bằng để so sánh trường này với trường khác.

  • Một đề thi, một ngày thi, mọi trường học

    Trường công lập, trường Công giáo và trường tư thục đều làm cùng một đề.

  • Chấm bài bên ngoài nhà trường

    Do ACARA — Cơ quan Chương trình, Đánh giá và Báo cáo Giáo dục Úc — ra đề và chấm bài.

  • Năm môn học

    Đọc, Viết, Chính tả, Ngữ pháp & Dấu câu, và Toán.

Bốn mức đánh giá có nghĩa là gì

Từ năm 2023, mỗi kết quả NAPLAN được xếp vào một trong bốn mức năng lực (proficiency levels). Mọi trường học ở Úc đều dùng đúng bốn từ này, nên khi đã hiểu chúng, bạn có thể so sánh bất kỳ hai trường nào — kể cả so sánh trường chúng tôi với bất kỳ trường nào khác.

Đạt hoặc trên trình độ chuẩn Hai mức mà các trường cộng lại với nhau

Exceeding Trên trình độ chuẩn của khối lớp.
Strong Đúng trình độ chuẩn của khối lớp.

Chưa đạt trình độ chuẩn Nơi thể hiện rõ nhất sự hỗ trợ của nhà trường

Developing Đang tiến gần trình độ chuẩn, nhưng chưa đạt.
Needs additional support Cần nhà trường hỗ trợ thêm để theo kịp.

Khi một trường công bố “X% đạt chuẩn quốc gia” or “X% đạt mức Strong hoặc Exceeding”, điều đó có nghĩa là hai mức cao nhất được cộng lại. Đó chính là con số cần đem ra so sánh.

Vậy với chính chúng tôi: 94% học sinh Lớp 3 của chúng tôi đạt mức Strong hoặc Exceeding ở môn Viết — so với 70% trên toàn bang Queensland.

Kết quả của chúng tôi

Cùng một nhóm học sinh, cách nhau hai năm

Trước năm 2023, NAPLAN báo cáo kết quả bằng điểm số trên thang khoảng 0–1000, và thang điểm đó đến nay vẫn được dùng để đo mức tiến bộ. Hai cách đo này mô tả cùng những bài kiểm tra: điểm số cho thấy một em đã đi được bao xa; các mức ở trên cho thấy em đã đến đích hay chưa. Kiểm tra cùng một nhóm học sinh hai lần chính là cách phân biệt chất lượng giảng dạy với chất lượng đầu vào.

Nhóm Học Sinh Tiểu Học

Lớp 3 (2023) → Lớp 5 (2025)

Mọi môn học đều được vẽ trên cùng thang 400–700, nên các thanh có thể đọc đối chiếu với nhau chứ không chỉ riêng lẻ. Thanh càng dài, các em càng tiến xa.

  1. Đọc 446 530Trên +84
  2. Viết 445 535Trên +90
  3. Chính tả 451 528Trên +77
  4. Ngữ pháp 463 554Vượt xa +91
  5. Toán 455 544Trên +89

Thang điểm NAPLAN. “Trên” và “Vượt xa” mô tả điểm Lớp 5 năm 2025 so với mức trung bình toàn quốc.

Tiến bộ vượt bậc ở mọi môn học Học sinh tiểu học của chúng tôi tiến bộ trung bình 86 điểm trên cả năm môn NAPLAN trong hai năm — với Ngữ pháp (+91) và Viết (+90) đạt mức tăng cao nhất.
+86điểm trung bình

Nhóm Học Sinh Trung Học

Lớp 7 (2023) → Lớp 9 (2025)

Vẫn nhóm học sinh đó, hai năm sau. Mức tăng ở bậc trung học vốn dĩ nhỏ hơn — các em đã bắt đầu Lớp 7 với điểm số vượt xa mức trung bình toàn quốc, nên dư địa còn lại trên thang điểm ít hơn.

  1. Đọc 576 604Trên +28
  2. Viết 556 628Vượt xa +72
  3. Chính tả 569 586Trên +17
  4. Ngữ pháp 578 608Trên +30
  5. Toán 592 624Vượt xa +32

Vẫn thang 400–700 như nhóm tiểu học. Các em bắt đầu ở vị trí xa hơn nhiều trên thang này — thanh ngắn hơn là do điểm đã ở mức cao, không phải do giảng dạy kém hơn.

Tiến bộ vững vàng ở bậc trung học Học sinh trung học của chúng tôi tiến bộ trung bình 36 điểm — một kết quả đáng ghi nhận, bởi đây vốn đã là những em có thành tích cao. Riêng môn Viết tăng tới +72 điểm, đưa các em vượt xa mức trung bình toàn quốc.
+36điểm trung bình

Dữ liệu NAPLAN lấy từ MySchool (myschool.edu.au). Điểm Lớp 3 và Lớp 7 của năm 2023; điểm Lớp 5 và Lớp 9 của năm 2025. Số liệu tiến bộ thể hiện cùng một nhóm học sinh được kiểm tra cách nhau hai năm. Tất cả điểm năm 2025 đều trên mức trung bình toàn quốc ở mọi môn. Tỷ lệ dự thi NAPLAN: 96%.

Thành Tích Qua Từng Năm

Lịch Sử Kết Quả ATAR

Một bề dày thành tích học tập xuất sắc ổn định kể từ khi ATAR được áp dụng tại Queensland, với học sinh của chúng tôi thường xuyên nằm trong nhóm dẫn đầu toàn bang.

Kết quả đầy đủ, từng năm kể từ 2020

Năm ATAR Cao Nhất ATAR Trung Vị ATAR 99+ ATAR 95+ ATAR 90+ QCE
2025 Mới Nhất 99.95 91.00 Kỷ Lục 12% 32% 53% 99.4%
2024 99.55 89.70 6% 32% 50% 100%
2023 99.95 86.00 9% 28% 41% 100%
2022 99.95 86.60 2% 20% 40% 100%
2021 99.90 88.80 5.1% 24.5% 42% —
2020 99.80 15% 33.3% — — —

Kết quả được trình bày theo tỷ lệ phần trăm của khóa học sinh. John Paul College không công bố số lượng học sinh hay số liệu phân tách theo từng nhóm.

Tìm hiểu thêm: chi tiết về Khóa 2025 · giải thưởng và ghi nhận · Khóa Dự Bị Trung Học (HSP) mà phần lớn học sinh quốc tế của chúng tôi đã bắt đầu.

Xu Hướng ATAR Trung Vị

Sự cải thiện qua từng năm về điểm ATAR trung vị của khóa

Tăng 4,4 điểm kể từ 2022

Trục dọc bắt đầu từ 80 để thấy rõ khác biệt giữa các năm.

Học Sinh Đạt ATAR 90+ (Top 10% Của Bang)

Tỷ lệ học sinh trong khóa nằm trong top 10% toàn bang

Tăng liên tục mỗi năm kể từ 2022

Số liệu năm 2020 dựa trên dữ liệu đã công bố có sẵn; một số chỉ số không được báo cáo trong năm đó. Ký hiệu “—” cho biết dữ liệu không có hoặc không được báo cáo trong năm đó. Dữ liệu năm 2024 tính đến ngày 8/01/2025 (90% đủ điều kiện xét ATAR, 83% đã đồng ý). Dữ liệu năm 2025 tính đến ngày 18/12/2025 (88% đủ điều kiện xét ATAR, 81% đã đồng ý).

Bắt Đầu Hành Trình Học Tập Của Bạn

Khám phá cách John Paul International College có thể hỗ trợ con đường vào đại học thành công của bạn. Đội ngũ tuyển sinh của chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ.

Đăng Ký Ngay Liên Hệ Tuyển Sinh