寄宿家庭寄宿家庭培訓

歡迎加入

我們非常高興歡迎您成為約翰保羅學校的寄宿家庭寄宿家庭。我們的寄宿家庭計畫為國際學生提供溫暖、安全的異鄉之家——而您在他們與我們同行的旅程中扮演著重要的角色。在此先感謝您將付出的悉心照顧。

這個簡短的培訓課程將帶您了解自信而安全地接待學生所需知道的一切。請依您自己的步調逐一完成每個主題。在最後，我們會請您確認已閱讀並理解全部內容——這是您已準備好照顧未滿 18 歲學生的非正式承諾。

您的角色一覽

您的核心職責

寄宿家庭寄宿家庭必須品行端正，並提供在年齡與文化上都適合國際學生的住宿。當您加入本計畫時，即表示同意以下各項。

• 認可並遵守《寄宿家庭計畫條款與細則》。
• 允許學校每年至少兩次查核您住所的適切性。
• 為未滿 18 歲的學生擔任照顧者的角色。
• 鼓勵在家中使用英語。
• 為學生的情感、社交、身體與學習福祉提供安全、溫馨的環境。
• 對學生的文化與習俗展現真誠的興趣與尊重。
• 在適當情況下讓學生參與家庭生活、活動與各項聚會，並協助他們適應。
• 每週七天提供一日三餐營養餐點與點心——並滿足其飲食與醫療需求。
• 提供居家導覽，介紹設施、安全事項與緊急聯絡電話。
• 提供往返學校與課外活動的接送（任何大眾運輸費用由您承擔）。
• 在需要時支持學生上學出席與完成家庭作業。
• 於入學、家長會議及其他必要時，出席與住宿主任及教職員的面談。
• 就任何福祉、學業進度或出席問題與學校聯繫。
• 若學生身體不適或將缺席，請先與學校聯繫。
• 落實約翰保羅學校的期望與精神。

監護

細心且一致的監護能確保學生的安全。作為寄宿家庭，您須：

• 確保學生在校外時間受到適當的監護與照看，並符合《照顧責任聲明》。
• 未事先通知學校，切勿讓學生在無人監護下過夜，或在深夜外出。
• 只有在取得學校的書面通知後，才可允許學生過夜留宿或進行非例行的出遊／活動。
• 切勿讓國際學生負責監護年幼的學生。

寄宿家庭的行為準則

您——以及您全家人——的言行舉止，為學生的安全與安心定下基調。寄宿家庭須：

• 確保學生的安全在任何時候都是首要考量。
• 使家庭成員的行為在年齡與文化上都合宜得體。
• 確保所有成年人的行為均恰當得宜，並為學生樹立良好榜樣。
• 切勿讓學生與他人單獨在關上門的臥室或浴室內。（短期學生可與其他年齡相近的學生共用雙人房。）
• 切勿以會使學生情感受創的方式糾正其行為，亦絕不使用體罰。
• 尊重學生的隱私權。
• 保護學生的個人與敏感資料；僅將其用於寄宿家庭計畫的合規用途。
• 未經學生明確同意，或在第三方會認為不妥的情況下，切勿分享學生的照片或影音。
• 確保學生無法取得酒精或菸草。

住所標準

寄宿家庭的住所應安全、乾淨、整潔且溫馨——在年齡與文化上都適合未滿 18 歲的學生。每位長期學生都需要自己的私人空間，並能合理地使用共用的居家空間。

一間私人房間，包含

• 附床單的床鋪與毛巾
• 收納衣物、個人物品與學習用品的空間
• 供學習用的書桌、椅子與照明（另設一間安靜的房間亦可）
• 良好的照明與通風
• 合理使用暖氣與冷氣

居家空間的使用

• 一間浴室，並有合理的盥洗時間
• 使用共用的起居空間
• 個人鑰匙（如有門禁密碼亦一併提供）
• 衣物與床單併入家庭洗滌一同清洗
• 合理使用家中網路
• 安全地使用家用電器

重要教職員與聯絡資訊

請妥善保存這些重要聯絡資訊。無論遇到任何問題，寄宿家庭團隊都會提供協助與支援；如遇緊急情況，也可透過 24 小時緊急聯絡專線尋求協助。遇到危及生命的緊急情況，請務必先撥打 000。

不確定該打給誰？有疑慮時，請撥打非上班時間緊急服務專線，或透過聯絡表單與寄宿家庭辦公室聯繫——我們永遠樂於聽到您的來訊。

國家兒童安全標準

兒童安全人人有責。JPC 遵循《國家兒童安全組織原則》——身為寄宿家庭寄宿家庭，您正是這道安全防線的一環。以下是學校落實於一切作為中的十項原則。

傷害風險與不當誘導行為

認識潛在的傷害風險與不當誘導行為，有助於及早發現問題，並為學生提供適當的保護與支持。

JPC 的學生保護

守護我們的學生是共同的責任。請閱讀《學生保護——家長與學生指引》，並清楚了解當您有疑慮時該如何處理。

JPC 的學校價值觀

約翰保羅學校社群的每一位成員都秉持四項共同的價值觀——MICE：相互尊重（Mutual Respect）、正直（Integrity）、關懷（Compassion）與卓越（Excellence）。您的學生在學校已熟知這些價值觀，也會將它們帶入您的家中。

MICE 價值觀在寄宿家庭中的實踐

學生在寄宿家庭中也應如同在學校一樣展現這些價值觀。在日常生活中，可能會是這樣：

緊急處理流程

在需要之前，先熟悉這些流程。當緊急狀況發生時，請迅速行動並通知學校。

通報缺席與就醫照護

您最常見的兩項日常職責：在學生缺席時通知學校，以及協助他們就醫。

寄宿家庭規則與門禁

清楚、一致的界線能讓學生感到安心。學生在平日晚上不應外出社交——那段時間應用於課業與課外活動。若您在週末尚未設定門禁時間，學校建議如下：

課後延伸計畫（EDP）

EDP 是我們為長期寄宿學生提供的福祉支持中不可或缺的一環——內含接送、晚餐與課業輔導。

文化認知與文化衝擊

JPC 的學生來自世界各地——包括中國、日本、越南、韓國、台灣、香港、澳門與俄羅斯——每個地方都有各自的語言、文化與傳統。

手冊與資源

本培訓中提及的文件與連結——請將您最常使用的加入書籤。