Jessica Le 的旅程 — 精通三種語言,如今是一名執業律師
Jessica 於2016年來到布里斯本,當時是一名懷抱海外升學夢想、內向羞澀的國際學生。離開時,她已能流利運用中文、英文與越南文 — 並在昆士蘭科技大學(QUT)法律系畢業。這是她以三種語言、用自己的話講述的故事。
在胡志明市長大的 Jessica 曾考慮過美國、英國與雪梨的學校 — 但在哥哥與朋友的推薦下,她選擇了約翰保羅學校。2016年4月,她抵達布里斯本,與寄宿家庭見面,開啟一段全新的生活。
最初的十週是英語預備課程 — 數學、科學與英文 — 之後她升入八年級正式就讀本校。她曾擔心課業會更艱難,也擔心交不到朋友。「其實我根本不必擔心。同學都很友善,老師也非常出色。」 最令她印象深刻的是學習的方式 — 不是死記硬背,而是協作地規劃、設計與解決問題。
「Jessica 來到我們這裡時英文程度不錯。我記得她相當羞澀 — 但她很快就交到了朋友。」
她的英語預備課程老師
在老師的鼓勵下,Jessica 當選為中學部學生會團結委員會(Unity Committee)成員 — 這個角色徹底改變了她的自信,也讓她對學校更有歸屬感。
「我第一次見到 Jessica 時,她很文靜,卻樂於參與。 她與同儕相處的方式令我印象深刻,於是我推薦她擔任學生會的領導職務 — 這個角色促成了她自信心的驚人成長。 她是我們學校非常珍視的一員。」 — 她的學生會協調老師
在全昆士蘭中文演講比賽中榮獲第二名。
以學期成績榮獲學術 Cum Laude 榮譽獎的肯定。
當選為中學部學生會 — 團結委員會成員。
在課堂之外,Jessica 開始學習鋼琴、網球與游泳 — 因為在約翰保羅學校,學生在體育與藝術方面的成就,和學業成績同樣受到尊重。
Jessica 初到時說越南文, 在約翰保羅學校學會了英文,並在過程中掌握了中文 — 更在全州比賽中榮獲第二名。如今,她能在三種語言之間自如切換。
Tiếng Việt
她的母語 — 來自胡志明市。
English
在 JPC 學會 — 如今是她執業法律所使用的語言。
中文
她最喜愛的科目之一 — 更是全州比賽的決賽入圍者。
學校以她會說的三種語言,將 Jessica 的故事拍成影片。 請選擇一種語言觀看。
正在播放:Jessica 的故事 — English
「我在澳洲的學習方式,和越南非常不同。 在這裡,老師會幫助我理解 — 而不是教我一堆為了應付考試而背誦的知識。」
跟隨這條軌跡 — 從初到布里斯本的羞澀新生,到一位精通三種語言的律師。這正是我們期望每一位加入約翰保羅學校的國際學生所擁有的升學旅程。
從胡志明市抵達,與寄宿家庭見面,並開始英語預備課程。
升入約翰保羅學校,在協作式的課堂中蓬勃成長。
當選為團結委員會成員 — 並在中文演講中榮獲昆士蘭第二名。
於QUT 法律系畢業 — 如今能流利運用中文、英文與越南文。
她在學生時代立下的抱負 — 如今已然實現。
在 JPC 影片的結尾,九年級的 Jessica 為自己立下目標:「我能流利運用三種語言, 並正朝著進入大學、成為律師的抱負穩步邁進。」
她確實做到了。Jessica 後來在昆士蘭科技大學(QUT)法律系畢業 — 如今她是一名執業律師,每天都在運用她於約翰保羅學校所建立的自信、英文能力與學術基礎。
從一位擔心交不到朋友的羞澀新生,到一名精通三種語言的律師 — Jessica 的旅程證明了 JPC 的教育能帶領一位國際學生走得多遠。
「自從我剛進約翰保羅學校至今,我已走了很長一段路。」
自從我剛進約翰保羅學校至今,我已走了很長一段路。我變得自信,結交了各個年齡與國籍的朋友 — 精通三種語言,並實踐著我在學生時代立下的抱負。
Jessica Le · 越南胡志明市 · QUT 法律系畢業生