Từ TP. Hồ Chí Minh đến phòng xử án
Hành trình của Jessica Le — thông thạo ba ngôn ngữ, nay là luật sư đang hành nghề
Jessica đặt chân đến Brisbane năm 2016 với tư cách một học sinh quốc tế rụt rè, mang theo ước mơ được du học. Khi rời trường, em đã thông thạo tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Việt — rồi tiếp tục tốt nghiệp ngành Luật tại QUT. Đây là câu chuyện của em, kể bằng chính lời của em, qua ba ngôn ngữ.
- Thông thạo 3 ngôn ngữ
- Cử nhân Luật · QUT
- Luật sư đang hành nghề
- Thành viên Hội đồng Học sinh
“Em luôn mong được đi du học”
Lớn lên ở TP. Hồ Chí Minh, Jessica từng tìm hiểu các trường ở Mỹ, Anh và Sydney — nhưng theo lời khuyên của anh trai và bạn bè, em đã chọn Trường Liên Cấp John Paul. Tháng 4 năm 2016, em đặt chân đến Brisbane để gặp gia đình bản xứ và bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới.
Mười tuần đầu tiên của em là một khóa học dự bị tiếng Anh — Toán, Khoa học và tiếng Anh — trước khi em chuyển vào học chính thức tại trường ở lớp 8. Em lo rằng việc học sẽ khó hơn, và rằng em sẽ không kết bạn được. “Em đã không cần phải lo lắng đến vậy. Các bạn học rất thân thiện, và thầy cô của em thật tuyệt vời.” Điều khiến em ấn tượng nhất chính là cách em được học — không phải học thuộc lòng kiến thức, mà cùng nhau hợp tác để lên kế hoạch, thiết kế và giải quyết vấn đề.
“Jessica đến với chúng tôi với vốn tiếng Anh khá tốt. Tôi nhớ em khá rụt rè — nhưng em đã nhanh chóng kết bạn.”
Giáo viên khóa Dự bị Tiếng Anh của em
Từ cô bé mới rụt rè đến người lãnh đạo tự tin
Được thầy cô khích lệ, Jessica đã được bầu vào Hội đồng Học sinh Trung học Cơ sở với vai trò thành viên Ủy ban Đoàn kết — một vai trò đã thay đổi hoàn toàn sự tự tin và cảm giác gắn bó của em với nhà trường.
“Lần đầu gặp Jessica, em khá ít nói, nhưng luôn sẵn lòng tham gia. Tôi rất ấn tượng với cách em hòa đồng cùng bạn bè, đến mức tôi đã giới thiệu em cho một vị trí lãnh đạo trong Hội đồng Học sinh — vai trò đã góp phần vào sự trưởng thành đáng kinh ngạc trong sự tự tin của em. Em là một thành viên vô cùng quý giá của nhà trường.” — Điều phối viên Hội đồng Học sinh của em
Hạng 2 toàn Queensland
Đạt giải nhì trong một cuộc thi nói tiếng Trung của toàn bang Queensland.
Giải Cum Laude
Được vinh danh với Giải học thuật Cum Laude cho kết quả học kỳ của em.
Hội đồng Học sinh
Được bầu vào Hội đồng Học sinh Trung học Cơ sở — Ủy ban Đoàn kết.
Bốn điều Jessica yêu thích ở JPC
- Môi trường — “rộng rãi biết bao, và ai cũng sẵn lòng giúp đỡ bạn”
- Cơ sở vật chất — đặc biệt là tòa nhà khoa học
- Thầy cô giáo
- Bạn bè của em
Vượt ra ngoài lớp học, Jessica còn theo học piano, quần vợt và tập bơi — bởi tại Trường Liên Cấp John Paul, học sinh được trân trọng vì những thành tích trong thể thao và nghệ thuật không kém gì thành công trong học tập.
Thông thạo ba ngôn ngữ
Jessica đến đây khi chỉ nói được tiếng Việt, học tiếng Anh tại Trường Liên Cấp John Paul, và làm chủ được tiếng Trung Quan Thoại trên hành trình ấy — giành vị trí á quân toàn bang. Ngày nay em chuyển đổi giữa cả ba ngôn ngữ một cách nhẹ nhàng, tự nhiên.
Tiếng Việt
Tiếng Việt
Tiếng mẹ đẻ của em — từ TP. Hồ Chí Minh.
Tiếng Anh
English
Học tại JPC — nay là ngôn ngữ em dùng để hành nghề luật.
Tiếng Trung
中文
Một môn học yêu thích — và là thí sinh vào chung kết cuộc thi cấp bang.
Xem câu chuyện của Jessica
Nhà trường đã kể câu chuyện của Jessica qua video bằng cả ba ngôn ngữ của em. Hãy chọn một ngôn ngữ để xem.
Đang phát: câu chuyện của Jessica bằng English
“Cách em học ở Úc rất khác với ở Việt Nam. Ở đây, thầy cô giúp em thực sự hiểu bài — thay vì dạy em học thuộc các kiến thức để nhớ cho kỳ thi.”
Hành trình học tập của em
Hãy dõi theo đường vòng cung ấy — từ một cô bé mới đến Brisbane còn rụt rè đến một luật sư thông thạo ba ngôn ngữ. Đó là hành trình học tập mà chúng tôi mong muốn cho mỗi học sinh quốc tế gia nhập Trường Liên Cấp John Paul.
-
2016
Đến Brisbane
Đặt chân đến từ TP. Hồ Chí Minh, gặp gia đình bản xứ và bắt đầu khóa học dự bị tiếng Anh.
-
Lớp 8
Vào học chính thức
Chuyển vào Trường Liên Cấp John Paul và phát triển mạnh mẽ trong một lớp học đề cao sự hợp tác.
-
Lãnh đạo
Hội đồng Học sinh
Được bầu vào Ủy ban Đoàn kết — và đạt hạng 2 toàn Queensland về nói tiếng Trung.
-
Đại học
Cử nhân Luật
Tốt nghiệp ngành Luật tại QUT — nay đã thông thạo tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Việt.
-
Hôm nay
Luật sư đang hành nghề
Khát vọng em đặt ra từ thời học sinh — nay đã thành hiện thực.
Khát vọng, đã thành hiện thực
Ở cuối đoạn video JPC của mình, cô bé Jessica lớp 9 đã tự đặt cho mình một mục tiêu: “Em thông thạo ba ngôn ngữ, và em đang đi đúng hướng để hiện thực hóa khát vọng vào đại học để trở thành một luật sư.”
Và em đã làm được đúng như vậy. Jessica đã tiếp tục tốt nghiệp ngành Luật tại Đại Học Công Nghệ Queensland (QUT) — và hôm nay em là một luật sư đang hành nghề, mỗi ngày vận dụng sự tự tin, vốn tiếng Anh và nền tảng học thuật em đã xây dựng tại Trường Liên Cấp John Paul.
Từ một cô bé mới đến rụt rè, từng lo lắng về việc kết bạn, đến một luật sư thông thạo ba ngôn ngữ — hành trình của Jessica là minh chứng cho việc một nền giáo dục JPC có thể đưa một học sinh quốc tế đi xa đến nhường nào.
“Em đã đi được một chặng đường rất dài kể từ ngày đầu tiên bước vào Trường Liên Cấp John Paul.”
Em đã đi được một chặng đường rất dài kể từ ngày đầu tiên bước vào Trường Liên Cấp John Paul. Em tự tin, có những người bạn thuộc mọi lứa tuổi và quốc tịch — thông thạo ba ngôn ngữ, và đang sống với khát vọng em đã đặt ra từ thời học sinh.
Jessica Le · TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam · Cử nhân Luật, QUT
Mọi câu chuyện JPC đều bắt đầu từ cùng một nơi
Jessica bắt đầu trong một lớp học ở Brisbane, giống như mọi học sinh quốc tế gia nhập cùng chúng tôi. Khám phá thêm những hành trình của các cựu học sinh — hoặc bắt đầu hành trình của riêng bạn.